lundi 11 mars 2013

Que mange-t-on en Chine? (version idyllique)

On continue avec notre thème nourriture!
Un bref aperçu de ce que l'on déguste dans les restaurants chinois. 

Fondue yunnanaise, dé-li-cieux! On plonge les légumes, le tofu, la viande etc. dans un bouillon quelques minutes, avant de les récupérer à l'aide de louche et de baguettes et de les déguster!


Un petit tour du côté des fast-food. Il y a quelques fast-food chinois, celui-ci est Japonais... Dans nos bols, du riz, des légumes et de la viande! 

C'est bien joli de montrer les étalages de Carrefour, mais qu'y trouve-t-on concrètement ?

En Chine, il ne faut pas se fier à l'apparence... Il s'agit d'une prune séchée "han style" (ne me demandez pas ce que c'est, je sais juste que c'est différent du "gnangnam style" et que c'est sucrée et bon!)

 Plus calorique, les patates violettes!
 Noix de jujubes confites, très appréciées ici dans les soupes, le thé, etc.


Mais que vois-je? Des marques françaises au Carrefour!? Ouf, nous sommes sauvés! Le Camembert nous a suivi jusqu'en Chine!


lundi 4 mars 2013

Carrefour, version chinoise

Ca y est, Spring Festival est terminé!
Nous profitons d'une visite familiale pour vous faire partager de nouvelles photos de nos excursions. Pour changer un peu des paysages (parce qu'en fait, nous ne sommes pas tous les jours sur la Grande Muraille ou sur un lac (dé)gelé!), nous vous proposons un petit tour au supermarché! Et pas n'importe lequel: Carrefour! Ici, 家乐福 (prononcez: Jialefu) est très populaire!


 Nouilles et épices en vrac


La viande dans tous ses états: séchée (en haut), à l'air libre (en bas)



Ne me dites pas que ça vous dégoûte, je ne vous croirai pas!





Lequel voulez-vous pour votre petit déj?


Tortue ou crabe?


Surimi et autres surgelés


Le concombre de mer? C'est le caviar de l'alimentation chinoise!
(jugez-en par les prix affichés sur les étiquettes, nous vous laissons faire la conversion...)




Bon allez, promis, le prochaine article, on poste des photos plus glamours!